Ciseaux

Ciseaux pour cuticules
Pour enlever les cuticules et la peau durcie autour de l’ongle.
Ciseaux pour ongles
Pour ajuster la longueur et la forme du bord libre.
Ciseaux pour enfants
Pour couper les ongles des enfants; dotés de pointes arrondies et d’une légère courbure des lames pour une coupe en toute sécurité.
Mode d’utilisation des ciseaux
Avant l’utilisation, ramollir les cuticules, les soulever à l’aide d’un poussoir, puis retirer délicatement la peau kératinisée à l’aide de la pointe des lames, sans toucher la peau vivante.
Couper les ongles en douceur, sans pression excessive.
Après utilisation, nettoyage et stockage adéquat obligatoires.
Choisissez un outil de qualité dans notre
Catalogue.

– Les ciseaux pour cuticules ont des lames fines et courbes, ainsi que des poignées élancées; ceux pour ongles sont plus robustes, avec des lames droites ou courbes, plus larges.
– L’instrument doit être confortable en main, ne pas frotter ni fatiguer les doigts.
– Vérifiez la fluidité du mouvement; il doit être souple, sans frottement ni jeu.
– Pour les gauchers: modèles spécifiques avec la lame supérieure à gauche.
– Un bon affûtage garantit une coupe nette, sans pincement.
Testez le tranchant sur un mouchoir (pour cuticules) ou une feuille de papier (pour ongles).
– L’acier doit être inoxydable, résistant à la corrosion et conserver longtemps son affûtage.
Les ciseaux sont conçus pour un usage multiple ; un entretien approprié est essentiel.

– Nettoyez les ciseaux après chaque utilisation, sans utiliser de produits abrasifs.
– Conservez-les dans un endroit sec, à une température comprise entre +5 et +25 °C, hors de portée des enfants.
– Utilisez des capuchons de protection.
– Désinfectez conformément aux instructions : n’utilisez ni acides ni alcalins.
Voir la section
Désinfection et stérilisation pour plus de détails.
Erreurs d’entretien courantes
– Dépassement du temps ou de la concentration recommandés pour les désinfectants, solutions de mauvaise qualité, traitement d’instruments humides ou sales, équipement inadapté, stockage dans un environnement humide.
Les réparations et l’entretien doivent être effectués uniquement par des spécialistes dans un Centre de service.

Common Mistakes in Tool Care Exceeding the recommended exposure time or concentration of disinfectant, using low-quality solutions, processing wet or dirty tools, using poor-quality equipment, or storing tools in a damp environment.
Repairs and maintenance should only be performed by specialists at an authorized
Service Center.

Désinfection et entretien des outils (à domicile)Cet instrument est destiné à un usage personnel à domicile.
Il ne nécessite pas de traitement complexe, mais un entretien régulier permet de préserver son tranchant, son aspect et la sécurité d’utilisation.
Non destiné à la stérilisation professionnelle.
Comment bien en prendre soin après chaque utilisation:1.
Nettoyage
Lavez l’instrument à l’eau tiède avec un détergent (un savon ordinaire ou un gel sans composants agressifs convient), en utilisant une brosse douce.
Cela éliminera les saletés visibles et les résidus de peau, d’ongles ou de cheveux.2.
Rinçage
Rincez soigneusement l’instrument à l’eau courante pour qu’il ne reste aucune trace de détergent.3.
Séchage
Séchez soigneusement l’outil avec un chiffon doux ou une serviette et laissez-le sécher complètement.
L’humidité est la principale cause de la rouille.
Les pinces et les ciseaux doivent être séchés complètement ouverts pour éviter toute humidité résiduelle dans la charnière et l’articulation.
Après le traitement, vous pouvez essuyer l’instrument avec de l’alcool médical (96 %).
Cela permet de réduire le nombre de micro-organismes et d’éliminer les résidus d’humidité.
Important : utilisez de l’alcool à 96 % uniquement sur un outil propre et sec.
Ces étapes de traitement sont suffisantes pour un soin sûr à domicile.
Ce qu’il ne faut pas faire pour traiter l’instrument:
– n’utilisez pas de produits ménagers agressifs (par exemple, pour la salle de bain ou contenant du chlore)
– ils peuvent endommager le métal;
– n’utilisez pas d’antiseptiques cutanés
– ils sont destinés à la peau, et non aux outils;
– ne laissez pas tremper l’outil longtemps dans l’eau;
– ne laissez pas l’outil humide;
– ne jetez pas l’outil sur des surfaces dures avec les parties coupantes vers le bas
– cela pourrait endommager les bords coupants et l’affûtage.

What not to do when processing tools:
– do not use aggressive household products (e.g., for bathroom or containing chlorine)
– they may damage the metal;
– do not use skin antiseptics
– they are intended for cuticles, not for tools;
– do not soak the tool in water for a long time;
– do not leave the tool wet;
– do not drop the tool onto hard surfaces with the cutting parts facing down
– this may damage the cutting edges and sharpening.

– Avant utilisation, vérifiez l’intégrité de l’instrument.
N’utilisez pas de ciseaux endommagés.
– N’utilisez l’instrument que pour l’usage prévu, et maintenez-le propre et sec après chaque utilisation.
– Ne procédez pas à des réparations vous-même
– consultez un professionnel qualifié
– Protégez les ciseaux contre les chutes et les chocs.
– Posez les instruments tranchants sur la surface avec les lames orientées vers le haut; utilisez un capuchon de protection pour le rangement.