Tronchesine
Scopo e modalità d’utilizzo
Tronchesine per cuticole
Per rimuovere le cuticole e la pelle cheratinizzata intorno all’unghia.
Tronchesine e tagliaunghie
Per tagliare le unghie e modellare il bordo libero.
Tronchesine per unghie incarnite
Per rimuovere delicatamente una parte di un’unghia incarnita.
Come usare le tronchesine?
Per la cuticola:
– Ammorbidire la cuticola in acqua o con un apposito solvente.
– Spingerla indietro con uno spingitore.
– Tagliare solo la pelle secca e cheratinizzata, lavorando con la punta delle lame, senza toccare la pelle viva.
Per le unghie:
– Assicurarsi che le unghie siano pulite e asciutte.
– Posizionare le lame vicino al bordo libero con l’angolazione desiderata.
– Tagliare l’unghia in modo uniforme, senza esercitare troppa pressione.
Scegli uno strumento di qualità dal nostro
Catalogo.
Per rimuovere le cuticole e la pelle cheratinizzata intorno all’unghia.
Tronchesine e tagliaunghie
Per tagliare le unghie e modellare il bordo libero.
Tronchesine per unghie incarnite
Per rimuovere delicatamente una parte di un’unghia incarnita.
Come usare le tronchesine?
Per la cuticola:
– Ammorbidire la cuticola in acqua o con un apposito solvente.
– Spingerla indietro con uno spingitore.
– Tagliare solo la pelle secca e cheratinizzata, lavorando con la punta delle lame, senza toccare la pelle viva.
Per le unghie:
– Assicurarsi che le unghie siano pulite e asciutte.
– Posizionare le lame vicino al bordo libero con l’angolazione desiderata.
– Tagliare l’unghia in modo uniforme, senza esercitare troppa pressione.
Scegli uno strumento di qualità dal nostro
Catalogo.
How to Use Nippers?
For Cuticles:Soften the cuticle in water or with a remover.
Push it back using a pusher.
Cut only dry, keratinized skin, working with the tips of the blades, without touching living tissue.
For Nails:Make sure the nails are clean and dry.
Position the blades near the free edge at the proper angle.
Trim the nail smoothly, without applying too much pressure.
For Cuticles:Soften the cuticle in water or with a remover.
Push it back using a pusher.
Cut only dry, keratinized skin, working with the tips of the blades, without touching living tissue.
For Nails:Make sure the nails are clean and dry.
Position the blades near the free edge at the proper angle.
Trim the nail smoothly, without applying too much pressure.
Choose a quality tool from our Catalog.
Come scegliere
Lunghezza delle lame.
Le tronchesine per cuticole hanno lame più corte, quelle per unghie hanno lame più lunghe.
– Lunghezza e forma dei manichi.
I manichi non devono essere più lunghi del palmo della mano, ma nemmeno troppo corti per esercitare pressione.
– Affilatura.
Lame: senza danni o sbavature, le tronchesine non devono pizzicare o strappare la pelle, ma tagliare in modo fluido.
Controllare l’affilatura delle lame per le cuticole su un sottile sacchetto di plastica e per le unghie su un foglio di carta.
– Acciaio inossidabile.
Tutte le tronchesine sono realizzate in acciaio inossidabile, resistenti alla corrosione e mantengono la loro affilatura a lungo.
Le tronchesine per cuticole e unghie sono progettate per un uso multiplo, pertanto è importante prendersene cura in modo adeguato.
Le tronchesine per cuticole hanno lame più corte, quelle per unghie hanno lame più lunghe.
– Lunghezza e forma dei manichi.
I manichi non devono essere più lunghi del palmo della mano, ma nemmeno troppo corti per esercitare pressione.
– Affilatura.
Lame: senza danni o sbavature, le tronchesine non devono pizzicare o strappare la pelle, ma tagliare in modo fluido.
Controllare l’affilatura delle lame per le cuticole su un sottile sacchetto di plastica e per le unghie su un foglio di carta.
– Acciaio inossidabile.
Tutte le tronchesine sono realizzate in acciaio inossidabile, resistenti alla corrosione e mantengono la loro affilatura a lungo.
Le tronchesine per cuticole e unghie sono progettate per un uso multiplo, pertanto è importante prendersene cura in modo adeguato.
Manutenzione e cura professionale
– Pulire gli utensili dopo ogni utilizzo, non utilizzare abrasivi.
– Lubrificare la cerniera con un grasso specifico.
– Conservare in un luogo asciutto ad una temperatura compresa tra +5 e +25 °C, fuori dalla portata dei bambini.
– Utilizzare cappelletti protettivi.
– Disinfettare secondo le istruzioni, non utilizzare acidi e alcali.
Dettagli nella sezione
Disinfezione e sterilizzazione.
Errori tipici di cura
– Superamento del tempo o della concentrazione del disinfettante, soluzioni di scarsa qualità, trattamento di strumenti bagnati o sporchi, attrezzature di scarsa qualità, conservazione in un ambiente umido.
Le riparazioni e la manutenzione devono essere eseguite esclusivamente dagli specialisti del Centro Assistenza.
– Lubrificare la cerniera con un grasso specifico.
– Conservare in un luogo asciutto ad una temperatura compresa tra +5 e +25 °C, fuori dalla portata dei bambini.
– Utilizzare cappelletti protettivi.
– Disinfettare secondo le istruzioni, non utilizzare acidi e alcali.
Dettagli nella sezione
Disinfezione e sterilizzazione.
Errori tipici di cura
– Superamento del tempo o della concentrazione del disinfettante, soluzioni di scarsa qualità, trattamento di strumenti bagnati o sporchi, attrezzature di scarsa qualità, conservazione in un ambiente umido.
Le riparazioni e la manutenzione devono essere eseguite esclusivamente dagli specialisti del Centro Assistenza.
Common Mistakes in Tool Care
Exceeding the recommended exposure time or concentration of disinfectant, using low-quality solutions, processing wet or dirty tools, using poor-quality equipment, or storing tools in a damp environment.
Repairs and maintenance should only be performed by specialists at an authorized
Service Center.
Exceeding the recommended exposure time or concentration of disinfectant, using low-quality solutions, processing wet or dirty tools, using poor-quality equipment, or storing tools in a damp environment.
Repairs and maintenance should only be performed by specialists at an authorized
Service Center.
Cura a casa
Disinfezione e cura degli strumenti (a casa)Lo strumento è destinato all’uso personale in ambito domestico.
Non richiede una lavorazione complessa, ma una manutenzione regolare aiuta a preservare l’affilatura, l’aspetto e la sicurezza d’uso.
Non destinato alla sterilizzazione professionale.
Come prendersi cura correttamente dopo ogni utilizzo:1.
Pulizia
Lavare lo strumento con acqua tiepida e detergente (va bene un normale sapone o gel senza componenti aggressivi), utilizzando una spazzola morbida.
Questo rimuoverà lo sporco visibile e i residui di pelle, unghie o capelli.2.
Risciacquo
Sciacquare accuratamente lo strumento sotto acqua corrente per rimuovere ogni residuo di detergente.3.
Asciugatura
Asciugate lo strumento con un panno morbido o un tovagliolo e lasciatelo asciugare completamente.
L’umidità è la causa principale della formazione di ruggine.
Le tronchesine e le forbici devono essere asciugate completamente aperte per evitare residui di umidità nello snodo e nell’articolazione.
Dopo il trattamento, è possibile pulire lo strumento con alcol medico (96%).
Questo aiuta a ridurre il numero di microrganismi e a rimuovere i residui di umidità.
Importante: utilizzare alcol al 96% solo su strumenti puliti e asciutti.
Queste fasi di trattamento sono sufficienti per una cura sicura a casa.
Cosa non fare per il trattamento degli strumenti:
– non utilizzare detergenti domestici aggressivi (ad esempio, per il bagno o contenenti cloro)
– potrebbero danneggiare il metallo;
– non utilizzare antisettici cutanei
– sono destinati alla pelle, non agli strumenti;
– non immergere a lungo lo strumento in acqua;
– non lasciare lo strumento umido;
– non gettare lo strumento su superfici dure con le parti taglienti rivolte verso il basso: ciò potrebbe danneggiare gli orli taglienti e l’affilatura.
Non richiede una lavorazione complessa, ma una manutenzione regolare aiuta a preservare l’affilatura, l’aspetto e la sicurezza d’uso.
Non destinato alla sterilizzazione professionale.
Come prendersi cura correttamente dopo ogni utilizzo:1.
Pulizia
Lavare lo strumento con acqua tiepida e detergente (va bene un normale sapone o gel senza componenti aggressivi), utilizzando una spazzola morbida.
Questo rimuoverà lo sporco visibile e i residui di pelle, unghie o capelli.2.
Risciacquo
Sciacquare accuratamente lo strumento sotto acqua corrente per rimuovere ogni residuo di detergente.3.
Asciugatura
Asciugate lo strumento con un panno morbido o un tovagliolo e lasciatelo asciugare completamente.
L’umidità è la causa principale della formazione di ruggine.
Le tronchesine e le forbici devono essere asciugate completamente aperte per evitare residui di umidità nello snodo e nell’articolazione.
Dopo il trattamento, è possibile pulire lo strumento con alcol medico (96%).
Questo aiuta a ridurre il numero di microrganismi e a rimuovere i residui di umidità.
Importante: utilizzare alcol al 96% solo su strumenti puliti e asciutti.
Queste fasi di trattamento sono sufficienti per una cura sicura a casa.
Cosa non fare per il trattamento degli strumenti:
– non utilizzare detergenti domestici aggressivi (ad esempio, per il bagno o contenenti cloro)
– potrebbero danneggiare il metallo;
– non utilizzare antisettici cutanei
– sono destinati alla pelle, non agli strumenti;
– non immergere a lungo lo strumento in acqua;
– non lasciare lo strumento umido;
– non gettare lo strumento su superfici dure con le parti taglienti rivolte verso il basso: ciò potrebbe danneggiare gli orli taglienti e l’affilatura.
What not to do when processing tools:
– do not use aggressive household products (e.g., for bathroom or containing chlorine)
– they may damage the metal;
– do not use skin antiseptics
– they are intended for cuticles, not for tools;
– do not soak the tool in water for a long time;
– do not leave the tool wet;
– do not drop the tool onto hard surfaces with the cutting parts facing down
– this may damage the cutting edges and sharpening.
– do not use aggressive household products (e.g., for bathroom or containing chlorine)
– they may damage the metal;
– do not use skin antiseptics
– they are intended for cuticles, not for tools;
– do not soak the tool in water for a long time;
– do not leave the tool wet;
– do not drop the tool onto hard surfaces with the cutting parts facing down
– this may damage the cutting edges and sharpening.
Avvertenze
– Prima dell’uso, verificare l’integrità dell’utensile.
Non utilizzare tronchesine danneggiate.
– Utilizzare l’utensile solo per lo scopo per cui è stato progettato, mantenerlo pulito e asciutto dopo l’uso.
– Non riparare da soli, contattare un tecnico.
– Proteggere da cadute e urti.
– Posizionare gli utensili da taglio su una superficie con le lame rivolte verso l’alto e utilizzare un cappuccio protettivo per la conservazione.
Non utilizzare tronchesine danneggiate.
– Utilizzare l’utensile solo per lo scopo per cui è stato progettato, mantenerlo pulito e asciutto dopo l’uso.
– Non riparare da soli, contattare un tecnico.
– Proteggere da cadute e urti.
– Posizionare gli utensili da taglio su una superficie con le lame rivolte verso l’alto e utilizzare un cappuccio protettivo per la conservazione.